इस्तेमाल की शर्तें

आसान भाषा वाला वर्ज़न

आख़िरी अपडेट: 9 अक्टूबर 2026

ये शर्तें Beequation Pro और Beequation Kids ऐप ("ऐप") और beequation.com पर लागू होती हैं। ऐप Trett Labs Limited ने बनाए हैं, जो इंग्लैंड और वेल्स में रजिस्टर्ड है, कंपनी नंबर 17310137, The 1812 Building, Wheatley Park, Mirfield, West Yorkshire, WF14 8HE, United Kingdom ("हम")। ऐप डाउनलोड या इस्तेमाल करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। अगर आपने कोई ऐप Apple App Store से लिया है, तो Apple का Licensed Application End User License Agreement (नए टैब में खुलता है) भी लागू होता है।

वर्कशीट और शिक्षकों का पज़ल पैक CC BY 4.0 (नए टैब में खुलता है) लाइसेंस के तहत उपलब्ध हैं। ऐप, ब्राउज़र गेम, Beequation नाम, लोगो और इंडी मधुमक्खी इस लाइसेंस में शामिल नहीं हैं।

ऐप का इस्तेमाल

हम आपको ऐप इस्तेमाल करने का एक निजी, ग़ैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं, उन डिवाइस पर जो आपके अपने हैं या आपके नियंत्रण में हैं, और सिर्फ़ आपके अपने ग़ैर-व्यावसायिक इस्तेमाल के लिए। शिक्षक भी इन्हें और हमारे प्रिंट करने लायक पज़ल अपनी कक्षाओं में इस्तेमाल कर सकते हैं। कृपया ऐप की कॉपी न करें, उनमें बदलाव न करें, उन्हें दोबारा न बेचें और उनकी रिवर्स-इंजीनियरिंग न करें।

मुफ़्त और पेड फ़ीचर

दोनों ऐप मुफ़्त में डाउनलोड होते हैं और इनमें मुफ़्त लेवल और रोज़ का पज़ल शामिल है। हर लेवल सब्सक्रिप्शन या हमेशा के लिए (Lifetime) वाली खरीद से खोला जा सकता है। कीमतें पेमेंट से पहले ऐप में दिखाई जाती हैं, ये देश के हिसाब से अलग हो सकती हैं और समय के साथ बदल सकती हैं; कीमत में बदलाव का असर कभी भी उस अवधि पर नहीं पड़ता, जिसके पैसे आप पहले ही दे चुके हैं।

सब्सक्रिप्शन और मुफ़्त ट्रायल

सब्सक्रिप्शन मासिक या सालाना होते हैं, और इन्हें Apple या Google बेचते हैं और इनका बिल भी वही बनाते हैं। आपके पुष्टि करते ही पेमेंट आपके Apple ID या Google अकाउंट से लिया जाता है। हर अवधि के अंत में सब्सक्रिप्शन अपने आप रिन्यू हो जाता है, जब तक आप उसे अवधि ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न करें, और रिन्यूअल का पैसा अवधि ख़त्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर आपके अकाउंट से लिया जाता है। नए सब्सक्राइबर को मुफ़्त ट्रायल मिल सकता है; ट्रायल ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न करने पर वह पेड सब्सक्रिप्शन बन जाता है। आप अपनी App Store या Google Play अकाउंट सेटिंग्स में, या ऐप में सब्सक्रिप्शन मैनेज करें (Manage subscription) से, सब्सक्रिप्शन मैनेज या रद्द कर सकते हैं। रद्द करने से आगे के रिन्यूअल रुक जाते हैं; जिस अवधि के पैसे आपने दिए हैं, उसके अंत तक आपकी पहुँच बनी रहती है।

हमेशा के लिए (Lifetime)

हमेशा के लिए (Lifetime) एक बार का पेमेंट है, जिससे उस ऐप के सभी लेवल तब तक खुले रहते हैं, जब तक हम वह ऐप उपलब्ध कराते हैं, उसी Apple ID या Google अकाउंट से साइन-इन किए गए किसी भी डिवाइस पर।

प्रोमो कोड और ऑफ़र

प्रोमो कोड और ऑफ़र (जैसे मुफ़्त महीने, या सब्सक्राइब करने के बाद दूसरे ऐप के लिए कोड) Apple या Google के ज़रिए बनाए और रिडीम किए जाते हैं, और उन पर उनकी शर्तें लागू होती हैं। कोड का कोई नकद मूल्य नहीं है, इन्हें बदला नहीं जा सकता, इनकी एक्सपायरी तारीख़ या इस्तेमाल की संख्या की सीमा हो सकती है, और ये सिर्फ़ नए सब्सक्राइबर के लिए हो सकते हैं। जब किसी सब्सक्रिप्शन कोड से मिली मुफ़्त अवधि ख़त्म होती है, तो सब्सक्रिप्शन सामान्य कीमत पर रिन्यू हो जाता है, जब तक आप उसे रद्द न करें।

रिफ़ंड

पेमेंट Apple या Google लेते हैं, इसलिए रिफ़ंड के अनुरोध वही अपनी नीतियों के तहत संभालते हैं: Apple के लिए reportaproblem.apple.com पर, या Google Play के लिए अपनी ऑर्डर हिस्ट्री से। इन शर्तों की कोई भी बात उपभोक्ता के रूप में आपके क़ानूनी अधिकारों पर असर नहीं डालती।

बच्चे

Beequation Kids 5 से 12 साल के बच्चों के लिए बनाया गया है, और इसे माता-पिता या अभिभावक को सेट अप करना चाहिए। खरीदारी, सेटिंग्स और लिंक बड़ों की जाँच के पीछे हैं। हमारी प्राइवेसी पॉलिसी देखें: ऐप कोई निजी डेटा इकट्ठा नहीं करते।

बदलाव और उपलब्धता

हम समय-समय पर ऐप और इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; ऐसा करने पर हम ऊपर दी गई तारीख़ बदल देंगे। हम ऐप को अच्छी तरह चलाते रहने की कोशिश करते हैं, लेकिन यह वादा नहीं कर सकते कि वे हमेशा उपलब्ध रहेंगे या उनमें कोई गड़बड़ी नहीं होगी।

दायित्व

हम ऐसे नुकसानों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं जिनका पहले से अनुमान नहीं लगाया जा सकता था, न ही कारोबारी नुकसानों के लिए। जहाँ ऐसा करना ग़ैर-क़ानूनी होगा, वहाँ हम अपनी ज़िम्मेदारी से इनकार नहीं करते, जिसमें हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या शारीरिक चोट, या धोखाधड़ी शामिल है।

क़ानून

ये शर्तें इंग्लैंड और वेल्स के क़ानून के अधीन हैं। अगर आप UK में कहीं और या EU में रहते हैं, तो आपके रहने की जगह के अनिवार्य क़ानून भी आपकी रक्षा कर सकते हैं।

संपर्क

Trett Labs Limited, ईमेल पता